Министерство просвещения Российской федерации

Министерство просвещения Российской Федерации
Томский государственный педагогический университет

Международный диалог учителей и преподавателей двух стран в ON-LINE режиме.

 

В режиме реального времени коллеги из России и США обменялись педагогическим опытом, поделились методами и приемами, используемыми при обучении иностранным языкам, познакомились с методикой и практикой работы профессоров университета штата Северная Каролина и учителей Томских школ. На конференции было представлено 11 докладов, посвященных проблемам, с которыми сталкивается преподаватель в процессе обучения иностранным языкам. Высокой оценки заслуживает техническая сторона презентаций, подготовленных нашими учителями. Иностранные коллеги проявили большой интерес к представленному материалу и по завершении конференции предложили обменяться докладами и презентациями для продолжения сотрудничества.

В рамках конференции профессора, преподаватели и учителя российской и американской стороны представили следующие доклады на английском языке:

1. Antonio Valle de Antón (Spanish Professor) 

Blockages to Teaching Foreign Languages    

 

2. Irena Fyodorova (Teacher of English)

Debating as a Way of Teaching Communication Skills

 

3. Enrique Porrúa (Spanish Professor)

Natural Approach to Teaching Foreign Language

 

4. Valeriya Lemskaya (Senior Lecturer)                                                                                                                                                                    

Overcoming the Influence of the Mother Tongue in Teaching Foreign Language

 

5. Daniel Epps (Student in Senior Year)

Studying Foreign Language Abroad

                                                                                    

6. Lidia Shirenkova (Teacher of English)

Teaching of Students through the Project «Tolerance: From Generation To Generation»                     

 

7. Tatiana Murygina (Teacher of English)                                                                  

Metasubject Approach to Teaching-Learning Process                                               

 

8. Pei -Hsuan Yu (Chinese Professor) 

Teaching Chinese to English Speakers

 

9. Tatyana Konovalova (Teacher of English)

Computer-Assisted Language Teaching                                       

 

10. Sara Oswald (Senior Lecturer)

Problems of Teaching English to Native Speakers

 

11. Tatiana Razenkova (Teacher of English)

Some Strategies of Foreign Language Teaching

 

Организаторами и координаторами конференции с каждой стороны выступали:

 

·  Коваленко Надежда Сергеевна, зав. каф. английской филологии ФИЯ ТГПУ, к. филол. н., доцент // Nadezhda Kovalenko (Russian Professor) The Coordinator of the Conference (TSPU)

 

·  Питер Иморо, профессор каф. иностранных языков университета шт. Северная Каролина в г. Пемброук, США // Peter Imoro (Spanish Professor) The Host of the Conference (UNCP)

Кафедра английской филологии выражает благодарность директору Информационно-ресурсного центра ФИЯ ТГПУ Зюбанову Вадиму Юрьевичу за техническое сопровождение конференции, что позволило провести телемост на достойном техническом уровне.

PS.    Отзывы о конференции // Feedback

« Размышления во время телеконференции

«Томск-Америка»:

…Внимательно слушая выступления учителей средних школ г.Томска и американских коллег, мысленно благодарила организаторов телемоста за великолепную возможность перенестись за океан и обсудить общие для всех преподавателей иностранных языков вопросы. Еще несколько лет назад  мы могли только мечтать о такой возможности, сейчас это становится нормой… Успехов в предстоящей совместной работе нашей такой естественной связи: ШКОЛА – ВУЗ!

Методист ИМЦ г. Томска     Мамо Инесса Германовна »

 

Школа о нас:

«…Благодарим организаторов конференции за возможность поделиться методами и приемами, используемыми учителями английского языка в России; познакомиться с методикой и практикой работы профессоров и студентов университета штата Северная Каролина…

…В процессе конференции участники пришли к выводу, что проблемы преподавания иностранных языков в США и России схожи. Предлагаем провести еще одну конференцию и развернуть дискуссию по обозначенным сегодня проблемам…

Мурыгина Татьяна Валентиновна,

Коновалова Татьяна Юрьевна,

Разенкова Татьяна Петровна,

Федорова Ирина Михайловна,

Васильева Наталья Николаевна,

Ширенкова Лидия Витальевна »

 

UNCP о нас:

«…Thanks to all of you for a great job. Your presenters did a great job and all of us here learned a lot from the presentations. Hopefully we will get to do this again. The conference was recorded. It was a great opportunity for all of us. Please, let's keep in touch…


Professor Imoro, UNCP »

 

Конечно, многое осталось недосказанным, многое хотелось бы обсудить… Будем с нетерпением ждать новых встреч и искать новые возможности для продолжения взаимного сотрудничества по обмену достижениями с зарубежными коллегами…

 

ФИЯ ТГПУ

Путеводитель по сайту

Чтобы сообщить о найденной на сайте ошибке - выделите текст ошибки и нажмите CTRL + ENTER